Решения районных судов

Решение от 31 января 2011 года № 2-194/2011. Решение от 31 января 2011 года № 2-194/2011. Воронежская область.

31 января 2011 года Железнодорожный районный суд г. Воронеж в составе:

председательствующего Чаплыгиной Т.В.,

при секретаре Добросоцких Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» в лице Центрально-Черноземного филиала к Обществу с ограниченной ответственностью «Адмирал Нельсон» о взыскании задолженности по лицензионному соглашению о публичном исполнении обнародованных произведений, пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения, штрафа за просрочку предоставления отчетной документации,

Установил:

Общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» в лице Центрально-Черноземного филиала обратилась в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Адмирал нельсон» о взыскании задолженности по лицензионному соглашению о публичном исполнении обнародованных произведений, пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения, штрафа за просрочку предоставления отчетной документации, мотивируя свои требования тем, что руководствуясь нормами законодательства РФ об авторском праве, нормами международного права в целях правомерного использования объектов авторского права, Общество с ограниченной ответственностью «Адмирал нельсон» заключил с Общественной организацией «Российское Авторское Общество» в лице Южного филиала лицензионное соглашение № ..... от 25 июня 2007 года о публичном исполнении обнародованных произведений. Согласно условиям заключенного лицензионного соглашения истец, являясь организацией по управлению правами на коллективной основе, уполномоченной российскими авторами и иными правообладателями, а также иностранными авторско-правовыми организациями на управление их имущественными правами на коллективной основе, предоставил ответчику неисключительную лицензию (разРешение) на использование обнародованных произведений способом их публичного исполнения в помещении кафе «Адмирал нельсон», расположенного по адресу: <адрес>. Под публичным исполнением согласно ст. 4 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» понимается любое исполнение произведений, фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного и кабельного вещания непосредственно либо с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи. Согласно п. 2.1. заключенного лицензионного соглашения и п.1.1. дополнительного соглашения № ..... от 01 мая 2008 года к лицензионному соглашению № ..... от 25 июня 2007 года за публичное исполнение произведений ответчик обязался ежемесячно выплачивать авторское вознаграждение в размере 1955 рублей. В соответствии с п.2.2 указанного лицензионного соглашения, ответчик обязался перечислять авторское вознаграждение истцу не позднее 10 календарных дней с даты окончания каждого месяца. Данные договорные обязательства ответчиком выполняются ненадлежащим образом, оплата производится с нарушением установленных соглашением сроков. В связи с этим образовалась задолженность по выплате авторского вознаграждения по заключенному лицензионному соглашению за период с апреля по август 2010 года, размер которой составляет 9775 рублей. Согласно п.2.3 заключенного лицензионного соглашения, в случае нарушения срока исполнения обязательств, предусмотренных п.2.2 лицензионного соглашения, ответчик обязан уплатить истцу в размере 0,3 процента от полагающейся к уплате суммы за каждый день просрочки, что не освобождает его от выполнения обязательств по указанному лицензионному соглашению в полном объеме. Сумма пени за несвоевременную оплату авторского вознаграждения по состоянию на 20 сентября 2010 года составляет 2052,75 рублей. Согласно п. 2.4 заключенного лицензионного соглашения, не позднее 10 календарных дней после окончания каждого месяца ответчик обязался предоставить истцу составленный и подписанный расчетный лист по установленный форме, за нарушение срока предоставления документации, пользователь выплачивает обществу по его письменному требованию штраф в размере 10 рублей за каждый просроченный день, что не освобождает пользователя от выполнения его обязательств по настоящему лицензионному соглашению в полном объеме. Обязанности по представлению расчетных листов ответчиком не выполняются. За период с 11 мая 2010 года по 20 сентября 2010 года размер штрафа за невыполнение обязательств по предоставлению расчетных листов составляет 1430 рублей. В соответствии с п.4.1. и п. 5.2. соглашения, истец предпринимал попытки урегулировать возникшие разногласия путем переговоров. В связи с этим в адрес ответчика была направлена претензия с предложением оплатить образовавшуюся задолженность. После получения претензии ответчик оплатил только часть долга. Оставшуюся сумму задолженности ответчик до настоящего момента не оплатил.

Представитель истца Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» в судебном заседании по доверенности Игнатова Е.В. изложенное поддержала, исковые требования уточнила и просит суд взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Адмирал Нельсон» в пользу Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» задолженность по уплате авторского вознаграждения в размере 17595 рублей, пени за несвоевременное исполнение договорных обязательств в размере 7442,69 рублей, пени за несвоевременное предоставление расчетных листов в размере 2610 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 530,31 рублей.

Представитель ответчика Общества с ограниченной ответственностью «Адмирал Нельсон» в судебное заседание не явился, о дне рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил, возражений на иск не представил.

Представитель истца не возражает на рассмотрение дела в отсутствие ответчика в порядке заочного судопроизводства.

Суд, выслушав представителя истца, изучив материалы дела, считает заявленные требования подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям: согласно ст. 5 ФЗ «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса РФ» часть четвертая Кодекса применяется к правоотношениям, возникшим после введения ее в действие. По правоотношениям, возникшим до введения в действие части четвертой Кодекса, она применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения ее в действие.

В соответствии со ст. 46 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах», действовавшем на момент возникновения договорных отношений сторон, организация, управляющая имущественными правами на коллективной основе, должна выполнять от имени представляемых ею обладателей авторских прав на основе полученных от них полномочий следующие функции: предоставлять лицензии пользователям на использование прав, управление которых занимается такая организация, собирать, распределять и выплачивать собранное вознаграждение обладателям авторских прав, а также совершать любые юридические действия, необходимые для защиты прав, управлением которых занимается такая организация.

В судебном заседании установлено, что 25 июня 2007 года между обществом с ограниченной ответственностью «Адмирал Нельсон» и истцом было заключено лицензионное соглашение № ..... от 25 июня 2007 года о публичном исполнении обнародованных произведений.

Согласно условиям заключенного лицензионного соглашения истец, являясь организацией по управлению правами на коллективной основе, уполномоченной российскими авторами и иными правообладателями, а также иностранными авторско-правовыми организациями на управление их имущественными правами на коллективной основе, предоставил обществу с ограниченной ответственностью «Адмирал нельсон» неисключительную лицензию (разРешение) на использование обнародованных произведений способом их публичного исполнения в помещении кафе «Адмирал Нельсон», расположенного по адресу: <адрес>.

Согласно п. 2.1. указанного лицензионного соглашения и п.1.1. дополнительного соглашения № ..... от 01 мая 2008 года к лицензионному соглашению от 25 июня 2007 года за публичное исполнение произведений ответчик обязался ежемесячно выплачивать истцу авторское вознаграждение в размере 1955 рублей.

В соответствии с п.2.2. указанного Лицензионного соглашения, ответчик обязался перечислять авторское вознаграждение истцу не позднее 10 календарных дней с даты окончания каждого месяца.

Однако данные договорные обязательства ответчиком выполняются ненадлежащим образом, оплата производится с нарушением установленных соглашением сроков. В связи с чем образовалась задолженность по выплате авторского вознаграждения с 11 мая 2010 года по 31 января 2011 года, и составляет согласно представленного истцом расчета 17 595 рублей.



Указанный расчет судом проверен и ответчиком не оспорен.

Ответчиком доказательств того, что обязательства по лицензионному соглашению им исполняются в полном и объеме и в установленный срок суду не представлено.

В связи с изложенным суд считает требования истца о взыскании задолженности по лицензионному соглашению подлежащими удовлетворению.

Также суд считает подлежащими удовлетворению требования истца о взыскании пени за несвоевременное исполнение договорных обязательств и взыскании пени за несвоевременное предоставление расчетных листов, поскольку согласно п.2.3. лицензионного соглашения № ..... от 25 июня 2007 года, в случае нарушения срока исполнения обязательств, предусмотренных п.2.2. лицензионного соглашения, ответчик обязан уплатить истцу пени в размере 0,3 процента от полагающейся к уплате суммы за каждый день просрочки, что не освобождает его от выполнения обязательств по указанному лицензионному соглашению в полном объеме.

Согласно представленного истцом расчета сумма пени за несвоевременное исполнение договорных обязательств составляет 7442,69 рублей.

Согласно п.2.4. лицензионного соглашения № ..... от 25 июня 2007 года, не позднее 10 календарных дней после окончания каждого месяца ответчик обязался представлять истцу составленный и подписанный расчетный лист по установленной форме, за нарушение срока предоставления документации, пользователь выплачивает обществу по его письменному требованию штраф в размере десяти рублей за каждый просроченный день, что не освобождает пользователя от выполнения его обязательств по лицензионному соглашению в полном объеме.

Обязанности по предоставлению расчетных листов ответчиком не выполняются.

За период с 11 мая 2010 года по 31 января 2011 года размер штрафа за невыполнение обязательств по предоставлению расчетных листов составляет 2610 рублей.

01 сентября 2010 года ООО «Российское Авторское Общество» направило в адрес ответчика претензию, в которой предлагало ему погасить образовавшуюся задолженность в срок до 15 сентября 2010 года.

Однако ответчик указанные требования в добровольном порядке до настоящего времени не исполнил.

При изложенных обстоятельствах суд не находит оснований для отказа в удовлетворении заявленных требований.

Кроме того, в соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика надлежит взыскать в пользу истца возврат уплаченной им при подаче искового заявления государственной пошлины в размере 517,91 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Решил:

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Адмирал Нельсон» в пользу Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» задолженность по уплате авторского вознаграждения в размере 17595 (семнадцать тысяч пятьсот девяносто пять) рублей, пени за несвоевременное исполнение договорных обязательств в размере 7442,69 (семь тысяч четыреста сорок два рубля 69 копеек), пени за несвоевременное предоставление расчетных листов в размере 2610 (две тысячи шестьсот десять) рублей и расходы по оплате государственной пошлины в размере 517,91 (пятьсот семнадцать рублей) 91 копейка.



Не явившийся ответчик вправе подать в Железнодорожный районный суд г. Воронеж заявление об отмене заочного решения в течение семи дней со дня вручения ему копии решения.

Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в 10 дневный срок через районный суд.

Председательствующий: